Skip to main content

In de slaapkamer van Million Dollar Decorator Kathryn M. Ireland


Barbara King: Je ziet er zo puur en onschuldig uit in je witte nachthemd.

Kathryn M. Ireland: Wat!? Ik doe? Ik vond het gewoon een leuk klein nummer voor een bedrijf. Ik slaap in vintage zijden nachtjaponnen. Ik droeg eerder een slinkrode rode.

Heel film noir - femme fatale van jou. Was je slaapkamer niet rood tegelijk?

Het was. Al 20 jaar. Ik heb de stoffen in de kamer ongeveer drie maanden geleden veranderd. De meeste van hen komen uit mijn nieuwste collectie, Summers in Frankrijk. De kleuren zijn voor mij zachter dan anders.

Betekent dit dat je zachter wordt?

Eh ... zou kunnen zijn. Misschien is dat wat het allemaal betekent, zacht worden op oudere leeftijd.

Het is een zeer vrouwelijke kamer.

Het is een beetje meisjesachtig - geen tomboy in deze kamer. En ik ben echt geen meidenmeisje.

Zou je zeggen dat het romantisch is?

Ik haat het woord romantisch! Romantisch voor mij is zo streng. Het is bijna de kus des doods.

Te Catherine en Heathcliff op de heide? Vergeef me. Hoe zit het met 'sexy'?

Niet bijzonder. Het is mijn persoonlijke domein. Het is de enige plaats die heilig is voor mij. Ik kan mijn deur op slot doen en iedereen afsluiten. Ik moet toegeven dat ik het niet leuk vind om een ​​slaapkamer te delen - het is het geheim van alle geslaagde huwelijken.

Het lijkt me een kamer die je zou willen delen.

Ik wel, maar niet met één persoon - iedereen. Alle vrienden van mijn kinderen vinden het heerlijk om op bed te liggen en naar films te kijken. En al mijn vrienden vinden het heerlijk om op de bank en stoel en ottomane rond te lopen. Ik lig graag op mijn bed als koningin, met al mijn volgelingen aan mijn voeten - of hoe je de mensen noemt die je regeert.

Je hebt alleen het bed om te regeren.

Ja, het is behoorlijk imposant en tamelijk koninklijk.

Wat is het beste aan zo'n groot bladerdak?

Het is net als slapen in een afgesloten omgeving. Mijn oase in mijn oase. Op een meer alledaags niveau brengt het het 15-voet hoge kathedraal plafond naar beneden.

En het beste van de kamer?

Het voelt gewoon goed voor me elke keer als ik naar binnen loop. Lindsay Lohan hield zo veel van de kamer, ze vroeg me om die van haar te doen.

Is dat niet griezelig, het idee om je eigen slaapkamer te klonen?

Ik heb geen exacte kopie gedaan. Meestal gebruikte ik dezelfde stoffen op dezelfde manier.

Op Million Dollar Decorators u verklaart - memorably, op zijn zachtst gezegd - dat u niet voor minder dan een miljoen dollar uit bed stapt. Mijn God!

Ah, maar lieverd, ik sta veel minder voor de dag.

Het bed opmaken

Hoofdeinde en buitenkant luifel, Lola in Coral; interieur luifel stof, Lola Coral Reverse; aangepaste bankweefsel, Brianza Coral Reverse; kussens op de bank, Safi Suzani in Fiesta, Marrakech in Margarita Green; aangepaste lampenkap, Sidone in Coral: kathrynireland.com.

Luifelrand, Arabella Pompom in Coral: scalamandre.com.